lunedì 16 gennaio 2012

Sutrino in Mostra


Per chi fosse a Bologna, vi segnaliamo con gaudio che la nostra Sarah Mazzetti esporrà le bellissime tavole originali del suo Sutrino, dove saranno in vendita le copie della nostra autoproduzione.

Vi aspettiamo martedì 17 gennaio, ore 19
Bar Osvaldo
Via del Pratello 96/A, Bologna

lunedì 2 gennaio 2012

Le interviste di Teiera / Sarah Mazzetti

Continuano Le interviste di Teiera.
Interviste agli autori con cui abbiamo collaborato fin ora, che hanno realizzato appositamente per noi dei piccoli albi monografici. Per conoscerli meglio e vedere anche una selezione dei loro lavori.

La terza intervista è a Sarah Mazzetti, una ragazza dalla quale, a primo impatto, tutto ti aspetteresti tranne che un Kamasutra anche se quello realizzato per Teiera, "la" e "ci" rispecchia al 100%: per prima cosa è un Kamasutrino e poi è pensato appositamente per le persone che si amano.
Anche noi amiamo Sarah, che negli ultimi mesi ci ha fatto compagnia in diversi appuntamenti di Teiera in giro per l'Italia, o come dice lei, ha fatto "ederaggio" appiccicandosi al nostro banchetto per poter mostrare anche le sue piccole stampe gocco e il suo libretto Rotondo.
Per questo e altri millemila motivi, Sarah nel 2012 entra ufficialmente a far parte del gruppo Teiera, il nostro duo è ora un trio. Benvenuta amica!

N.B. abbiamo inserito sotto alle foto il titolo della posizione raffigurata (essendo cartoline staccabili, nel libretto ogni titolo è sul retro dell'illustrazione. Vedere anche le istruzioni per l'uso).

Sutrino di Sarah Mazzetti
24 pagine | formato 10,5x14,8 cm | colori (cucito a mano)

Chi sei? Ci parli un po' di te e di cosa fai?
Sono Sarah, vivo a Bologna e faccio diverse cose, fra tutte la più importante è l'illustratrice. Ho studiato allo IED di Milano, ma prima di decidere che disegnare poteva diventare un lavoro-vero mi sono laureata in Scienze della Comunicazione. Sono contenta del percorso che ho fatto, ma credo che a un certo punto se vuoi realizzare qualcosa, in qualsiasi campo, sia necessario dedicargli tutte le energie, serve concentrazione.


Istruzioni per l'uso
Come hai iniziato a collaborare con Teiera?
Ho conosciuto Giulia quando lavoravo ad Hamelin, l'associazione culturale che organizza il BilBOlbul, lei ha vsito le mie cose e mi ha chiesto se avevo voglia di proporre qualcosa per Teiera, e io ne avevo voglia!

Com'è nata l'idea del progetto che hai realizzato per Teiera?
Era da un po' che volevo disegnare un kamasutra, è un "tema" che hanno affrontato molti illustratori, facendo in alcuni casi cose davvero belle, quindi nel momento in cui mi è stata data la possibilità di lavorare liberamente quella è stata la mia scelta. Poi ovviamente l'ho affrontatao a modo mio, ho cercato di renderlo più "interattivo" e di sottolineare l'aspetto ludico più che quello erotico. Ho anche scritto le istruzioni mescolando cinque lingue, pensando così che fosse comprensibile un po' da tutti. In realtà non lo capisce nessuno, però noto sempre un forte impegno nel cercare di decifrarlo.


Le toujours vert laundry-interludio
Purtroppo questa domanda te la sei cercata: posizione preferita?
...mmm...ultimamente seduta sul divano a guardare Parks and Recreation


Caribbean mask-lucha-ball dans un petit bateau 
Come cambia il tuo approccio quando progetti un lavoro personale o da autoprodurre rispetto a quando pensi a un lavoro su commissione o editoriale?
Bè sono cose molto diverse, coi lavori commissionati penso innanzitutto a chi me lo ha chisto e a dove e come verrà utilizzato, inoltre so che l'ultima parola non sarà la mia, quindi faccio in modo che l'immagine sia facilmente editabile; mentre le autoproduzioni e i progetti personali mi permettono di fare ricerca sul mio stile e soprattutto sul mio discorso, il mio modo di affrontare determinati temi con le immagini. E' una cosa fondamentale per me, mi da' solidità.

Une sirène y una spagnola* 
A che cosa stai lavorando in questo momento, ci parli dei tuoi progetti futuri?
Come illustratrice sto lavorando al disco de Lo Stato Sociale, che uscirà a gennaio per Garrincha Dischi e a un paio di altri progetti, lavoro anche come grafico per una web agency e mi impegno in tante altre piccole cose sempre legate al mondo dell'illustrazione. Ogni tanto lavoro anche come commessa. In futuro voglio fare un sacco di cose e anche continuare quello che faccio ora, voglio divertirmi, essere versatile, confrontarmi e migliorarmi attraverso il rapporto con editori e art directors bravi, e usare tutte le tecniche di stampa possibili.
Consigliaci un link e un infuso (qualunque cosa!)
Curious Pages. È una raccolta di libri per l'infanzia alcuni particolari/belli altri particolari/bho, tutti commentati ironicamente dagli amministratori del blog, è molto divertente e si scoprono anche belle cose! Per l'infuso, Karkadè e rosa canina da bere freddo. Ha un colore stupendo.

Sarah nel web:
il suo portfolio cargocollective.com/sarahmazzetti
il suo blog kikkla.wordpress.com

Teiera @ Sweet Sheets


Iniziamo il nuovo anno con alcune foto della mostra Sweet Sheets a cura di Federico Lupo, dove abbiamo partecipato con alcune produzioni cartacee.
SWEET SHEETS IV (Only works on paper)
17.12 / 17.01.2011
Zelle Arte Contemporanea, Palermo, Italy.
Su facebook e su flickr molte altre foto. Grazie Federico!

venerdì 16 dicembre 2011

Miss You Santa / Bologna


Sabato 17 dicembre, dalle 15 alle 21
potrete trovare le creazioni di Teiera al mercatino natalizio "Miss You Santa" nello spazio Capodilucca.
in via Capo di Lucca (seguite le renne!)
Bologna
ingresso gratuito

Ecco l'evento su facebook: www.facebook.com/events/273068996070706
Qui il blog dove si parla di tutti i (bravissimi) espositori:missyousanta.wordpress.com


Gli espositori:
Canedicoda, Strane Dizioni, Cuoghi Corsello, Teiera, Presto?!, Studio Fludd, Serimal, Causecare, Offelleria Sorelle Fosser, I muffin vegani di Alie, Ester Grossi, Automatic Books, Hundebiss Records, Lucia Biagi, Pesci Pneumatici, Cascao & Lady Maru, Lexi Disques, Trouble vs Glue, Bottonia, Birrificio Vecchia Orsa, Mr Nico

inoltre 5 spazi dedicati al vintage - mercatino dell'usato tra privati.

Davvero un gran bel modo di fare regali di Natale originali! :-)
----
This saturday, Teiera is going to be present at Capodilucca during the Xmas Market "Miss You Santa". Via Capo di Lucca, Bologna. With us, lots of great stalls, a great way to buy original Xmas presents!

Vi aspettiamo con Ten Steps Until Nothing, le nostre creazioni mongrafiche e le teiere all'uncinetto di Ylenia, oltre alle creazioni di Giulia.

giovedì 15 dicembre 2011

Teiera @ Sweet Sheets

Teiera è orgogliosa di far parte, insieme a tantissimi bravi artisti, della mostra Sweet Sheets IV, da Zelle Arte a Palermo, l'inaugurazione è prevista per questo sabato, in bocca al lupo, vorremmo davvero esserci!

SWEET SHEETS IV
A cura di Guillaume Von Holden
Con un testo di Giampaolo De Pietro


Opening / Sabato 17 dicembre 2011 h.19.00
la mostra resterà aperta sino al 17 gennaio 2012
dal martedì al sabato dalle h.17.00 alle h.20.00

'Sweet Sheets', nato nel novembre 2007 a Palermo, è un progetto dedicato alla magia e alla fragilità della carta curato da Zelle Arte Contemporanea. L'evento che negli anni ha coinvolto oltre 300 tra artisti, editori e illustratori, giunge quest'anno alla IV edizione ponendo particolare attenzione alle diverse realtà italiane legate all'editoria indipendente e ad un approccio caldo e fallabile alle tecniche di stampa e rilegatoria.
Prosegue inoltre, come da tradizione, l'indagine sulle punte di diamante dell'arte urbana in Italia, e sui side-project di alcuni interessanti musicisti che flirtano con ottimi risultati con il variegato mondo delle arti visive.
Tra le tante novità di questa edizione, Sweet Sheets ospita per la prima volta a Palermo 'LOOP', esperimento che coinvolge 15 illustratori alle prese con altrettante serigrafie. 'PARALLELS' presenterà inoltre 'Parallels 2', una preziosa fanzine frutto di una serie di micro-appuntamenti all'interno di un giardino pubblico del '700.


ZELLE ARTE CONTEMPORANEA
Via Matteo Bonello n°19 / Via Fastuca n°2
90134 Palermo, Italia.

Maggiori info su tutti gli artisti partecipanti: www.zelle.it

giovedì 10 novembre 2011

Teiera a Cesena Comics



Domenica 13 novembre 2011
Teiera sarà presente a Cesena Comics in diversi modi:

dalle ore 16.00
Il Palazzo dei Re – People have the power
Nello spazio della autoproduzioni con il banchetto di Teiera ci saranno anche:
Resina, Delebile, Tentacoli, Lok, Julie Maggi...
dove: Palazzo del Ridotto, Piazza Almerici (Ingresso gratuito)

alle ore 19 
Gli anni in tasca: le infanzie di Giulia Sagramola e Tuono Pettinato
Giulia di Teiera e Tuono, presente nella nostra ultima antologia Ten Steps Until Nothing,
parleranno dei loro libri autobiografici realizzati per Topipittori.
dove: Caffè Nero su Bianco, Corte Dandini

alle ore 21
Drink & Draw
Gli autori di Cesena Comics disegnano per il pubblico
Con la straordinaria partecipazione di Enrico Farnedi e il suo ukulele
dove: Enoteca Vivì, Via Cesare Battisti 1

----
Hey folks, this sunday we're going to be part of Cesena Comics, where we're having our zines stall and Giulia is going to present her comic book Bacio a cinque. In the eveninge we'll drink and draw with the other artists invited.

sabato 5 novembre 2011

Le interviste di Teiera / Daniela Tieni

Anche se a rilento, continuiamo con Le interviste di Teiera.
Le interviste agli autori con cui abbiamo collaborato fin ora, che hanno realizzato appositamente per noi dei piccoli albi monografici. Per conoscerli meglio e vedere anche una selezione dei loro lavori.

La seconda intervista è con Daniela Tieni, bravissima illustratrice romana, che da pochissimo  ha ricevuto la notizia di essere stata selezionata con i suoi lavori dalla mostra Ilustrarte 2012, uno dei riconoscimenti più importanti in Europa, approfittiamo quindi per complimentarci, brava Daniela!

Forte mi chiama di Daniela Tieni
18 pagine | formato 10x13,8 cm | bianco e nero (cover su cartoncino rosa, rilegato a mano)

Chi sei? Ci parli un po' di te e di cosa fai?
Mi dicono che sono spesso silenziosa. Perdo tutto. Sono disordinata. Mi piace scrivere le lettere, mi piace riceverle. Avrei voluto fare la pianista, anche, da grande. Mi piace fotografare e leggere, leggere tanto.
Il teatro è uno dei miei solidi amori, mi piace la sua «O» di legno, i costumi, le luci, la danza. Ho studiato scenografia con grande passione, ma nei libri, nel racconto, nell’illustrazione ho trovato una forma di espressione a me più congeniale. Dipingo e disegno da tanto tempo, eppure il foglio mi fa sentire sempre alle prime armi, e ad ogni parola, ad ogni emozione da riportare su carta è bello scoprire un nuovo alfabeto da affiancargli. Ho pubblicato il mio primo libro illustrato Confesso che ho desiderato, con le Edizioni Campass, collaboro con alcune riviste e lavoro a nuovi progetti sperando che trovino una loro collocazione. Nel frattempo capitano lavori di altro genere: il tempo a volte ti ruba il tuo tempo, quello vero, e se non disegno divento nervosa, quindi cerco di mantenermi viva!


Come hai iniziato a collaborare con Teiera?
Ho conosciuto Giulia a Parigi, durante il salone del libro di Montreuil. Da lì non ci siamo più perse di vista (fortunatamente!). Lei e Cristina qualche mese dopo mi hanno contattata per spiegarmi il loro progetto, chiedendomi se volessi realizzare una fanzine per Teiera. Ho accettato subito! Mi sembrava un’idea bellissima, dal nome dell’etichetta, al librino cucito a mano, alla possibilità di far parte insieme a loro di una realtà così vivace come quella dell’autoproduzione.

Com'è nata l'idea del progetto che hai realizzato per Teiera?
Volevo legare la mia fanzine alla musica, mi piaceva pensare la successione degli eventi in maniera circolare. Ho cercato di disegnare qualcosa che avesse un impianto lineare e semplice, ma che rendesse l’idea del richiamo forte che subisce questo personaggio verso il suono, quasi in maniera inconsapevole.


Guardando il libretto sembra che a volte possa essere percepito direttamente dallo stomaco. Cosa sentivi mentre lavoravi a Forte mi chiama?
Pensavo a come mi sento nei confronti della musica, a quanto mi sarebbe piaciuto studiarla, quanto soffro a non saperla leggere e a come tutto mi sfugge e mi attira. E all’assenza di suono, che è un tema che mi tocca molto.
 La protagonista, senza più un vinile a disposizione, riesce con il suo tocco a far sbocciare dal giradischi una moltitudine di rami e fiori: è la sua musica, il suo ritmo, il suo battito. Qualcosa che forse prima non aveva mai ascoltato.


Come cambia il tuo approccio quando progetti un lavoro personale o da autoprodurre rispetto a quando pensi a un lavoro su commissione o editoriale?
È diverso il modo di mettersi sul lavoro. Se inizio a disegnare qualcosa per me, o per un’autoproduzione, mi sento più libera e svincolata, nonostante sia comunque pensato per essere un lavoro da pubblicare e condividere.
Se lavori su commissione hai dei tempi da rispettare che magari non coincidono con i tuoi, un confronto continuo, un limare e aggiustare. Se questo scambio avviene con persone che stimi e con cui hai una buona sintonia cresci inevitabilmente e il lavoro ne acquista in qualità.


A che cosa stai lavorando in questo momento, ci parli dei tuoi progetti futuri?
Ho iniziato a lavorare su un testo a cui tengo moltissimo. È una storia d’amore. È dura, ed è esattamente il tipo di racconto che avevo voglia di affrontare, spero tanto che trovi la sua strada. Preparo una mostra e ho molti progetti in cantiere, tra cui è imminente nel mio piano di lavoro una playlist illustrata!

Consigliaci un link e un infuso (qualunque cosa!)
Mi faccio spesso qualche giretto qui: blog.twodotwo.com, e un tè mela e mandorla!




Daniela nel web:
il suo blog fridainnamorata.blogspot.com
su ultra-book ultra-book.com/-danielatieni
il blogAntenata, che cura con Sara Trofa antenata-sd.blogspot.com